票房口碑双扑街!细数游戏改编电影中极易吐槽的地方
时间:2017-02-17 09:20:00 来源: 作者:3、糟透的台词
这里有一些游戏改编电影中糟糕的台词示例:
“你看,你的父亲就像我事业中的牛奶。但就算牛奶,也是有保质期的。”——《街头霸王:春丽传》 警察(M. Bison)
“这不是一个国家,而是一个冰块!”——《古墓丽影》布莱斯(Bryce)
说实话,公厕里墙上的打油诗都比这种恶心的台词要好得多,你甚至会怀疑,写出这些台词的人是不是从来没有和另一个人类聊过天。
解决方案:影迷们并不会要求每一部电影都有莎士比亚一般深邃的台词,但这并不意味着观众们需要忍受这些有损智商的垃圾台词。
多花点时间写台词,或者干脆换一个语言组织能力更好一点的写作者都能解决问题,千万不要随便从初稿里拿点东西出来糊弄观众,这样也许就能根除那些糟透了的台词。
文章很赞,分享给朋友